Erfolgsrechnung
Information checkedInformation unaudited Information geprüft Information ungeprüft Erfolgsrechnung
|
in Tausend CHF |
Anhang |
2021 |
2020 |
+ / – % |
|
Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
|
|
|
|
|
Zins- und Diskontertrag |
|
70'535 |
78'538 |
– 10.2 |
|
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen |
|
95 |
399 |
– 76.2 |
|
Zinsaufwand |
|
– 5'468 |
– 11'291 |
– 51.6 |
|
Brutto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
|
65'162 |
67'646 |
– 3.7 |
|
Veränderung von ausfallrisikobedingten Wertberichtungen sowie Verluste aus dem Zinsengeschäft |
|
4'381 |
– 1'659 |
|
|
Subtotal Netto-Erfolg aus dem Zinsengeschäft |
|
69'543 |
65'987 |
5.4 |
|
Erfolg aus Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
|
|
|
|
|
Kommissionsertrag Wertschriften- und Anlagegeschäft |
|
19'188 |
17'162 |
11.8 |
|
Kommissionsertrag Kreditgeschäft |
|
264 |
313 |
– 15.6 |
|
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft |
|
4'665 |
4'399 |
6.1 |
|
Kommissionsaufwand |
|
– 2'297 |
– 2'677 |
– 14.2 |
|
Subtotal Erfolg aus Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft |
|
21'821 |
19'196 |
13.7 |
|
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option |
|
5'774 |
5'837 |
– 1.1 |
|
Übriger ordentlicher Erfolg |
|
|
|
|
|
Erfolg aus Veräusserung von Finanzanlagen |
|
0 |
0 |
|
|
Beteiligungsertrag |
|
466 |
420 |
11.0 |
|
Liegenschaftenerfolg |
|
1'097 |
1'237 |
– 11.4 |
|
Anderer ordentlicher Ertrag |
|
0 |
0 |
|
|
Anderer ordentlicher Aufwand |
|
0 |
0 |
|
|
Subtotal Übriger ordentlicher Erfolg |
|
1'563 |
1'658 |
– 5.7 |
|
Subtotal Geschäftsertrag |
|
98'700 |
92'678 |
6.5 |
|
|
|
|
|
|
|
Geschäftsaufwand |
|
|
|
|
|
Personalaufwand |
24 |
– 28'563 |
– 31'080 |
– 8.1 |
|
Sachaufwand |
25 |
– 26'545 |
– 27'439 |
– 3.3 |
|
Subtotal Geschäftsaufwand |
|
– 55'108 |
– 58'519 |
– 5.8 |
|
|
|
|
|
|
|
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten |
8 |
– 5'787 |
– 4'945 |
17.0 |
|
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste |
|
– 599 |
33 |
|
|
Geschäftserfolg |
|
37'206 |
29'247 |
27.2 |
|
|
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher Ertrag |
26 |
3 |
155 |
– 98.2 |
|
Ausserordentlicher Aufwand |
26 |
0 |
0 |
|
|
Veränderungen von Reserven für allgemeine Bankrisiken |
13 |
– 4'000 |
0 |
|
|
Steuern |
27 |
– 6'199 |
– 4'356 |
42.3 |
|
Jahresgewinn |
|
27'010 |
25'047 |
7.8 |